رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟ لطفا آدرس ایمیل خود را وارد کنید. شما یک لینک دریافت خواهید کرد و یک رمز عبور جدید از طریق ایمیل ایجاد خواهید کرد.
Please briefly explain why you feel this question should be reported.
لطفا به طور خلاصه توضیح دهید که چرا شما احساس می کنید این پاسخ باید گزارش شود.
Please briefly explain why you feel this user should be reported.
در انجمن تورانیک، ایرانیان مقیم ترکیه پرسش میکنند، تجربه میگویند و اطلاعات مفید دریافت میکنند. شما هم به گفتگو بپیوندید!
در ترکیه بی دلیل از من شکایت شده اگه به دادگاه نرم، ممکنه ممنوع الخروج بشم؟
خیلیها فکر میکنند میتوانند ابلاغیهها را نادیده بگیرند یا در جلسات دادگاه شرکت نکنند؛ اما واقعیت این است که در ترکیه، اگر از شما شکایت شود—چه شکایت درست باشد چه بیاساس—شما موظف به پاسخگویی و حضور در دادگاه هستید و بیتوجهی به این موضوع میتواند عواقب جدی داشته باشد. بله، احتمال ممنوعالخروج شدنادامه مطلب
خیلیها فکر میکنند میتوانند ابلاغیهها را نادیده بگیرند یا در جلسات دادگاه شرکت نکنند؛ اما واقعیت این است که در ترکیه، اگر از شما شکایت شود—چه شکایت درست باشد چه بیاساس—شما موظف به پاسخگویی و حضور در دادگاه هستید و بیتوجهی به این موضوع میتواند عواقب جدی داشته باشد. بله، احتمال ممنوعالخروج شدن کاملاً جدی است. در سیستم قضایی ترکیه، اگر در دادگاه حاضر نشوید یا به احضاریهها پاسخ ندهید، قاضی یا دادستان میتواند برای جلوگیری از فرار یا عدم حضور در مراحل رسیدگی، دستور ممنوعالخروجی (Yurtdışı Çıkış Yasağı) برای شما صادر کند.
دلایل رایج صدور ممنوعالخروجی عبارتاند از:
• پروندههای کیفری: در پروندههای کیفری برای اطمینان از حضور متهم، ممنوعالخروجی کاملاً رایج است. حتی اگر شکایت بیاساس باشد، تا زمانی که بیگناهی شما اثبات نشود این خطر وجود دارد.
• پروندههای حقوقی با مبالغ بالا یا بدهی: اگر موضوع شکایت مالی باشد یا حکمی صادر شود و شما بدهی را پرداخت نکنید، احتمال ممنوعالخروجی برای اجرای حکم وجود دارد.
• عدم پاسخگویی به احضاریهها: نادیده گرفتن احضاریههای رسمی ممکن است به صدور دستور جلب یا ممنوعالخروجی منجر شود.
پس اگر از شما شکایت شده—حتی بیدلیل—به هیچ عنوان احضاریه را نادیده نگیرید. حضور در دادگاه یا معرفی وکیل رسمی، بهترین راه جلوگیری از مشکلات بعدی مثل ممنوعالخروجی است.
نمایش کمترآیا با خروج و ورود مجدد میتوان پس از ۹۰ روز در ترکیه ماند؟
خیر، نمیتوانید. قانون اقامت کوتاهمدت گردشگران در ترکیه بر اساس «۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز» است. یعنی شما در هر بازهٔ ۱۸۰ روزه فقط میتوانید مجموعاً ۹۰ روز در ترکیه بمانید. بنابراین وقتی ۹۰ روزتان کامل شد: • خروج و ورود سریع باعث تمدید شدن این مدت نمیشود. • در صورت تلاش برای ورود دوباره، ممکن است اجازهادامه مطلب
خیر، نمیتوانید. قانون اقامت کوتاهمدت گردشگران در ترکیه بر اساس «۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز» است. یعنی شما در هر بازهٔ ۱۸۰ روزه فقط میتوانید مجموعاً ۹۰ روز در ترکیه بمانید.
بنابراین وقتی ۹۰ روزتان کامل شد:
• خروج و ورود سریع باعث تمدید شدن این مدت نمیشود.
• در صورت تلاش برای ورود دوباره، ممکن است اجازه ورود داده نشود یا حتی کد ممنوعیت ورود (مثلاً Ç-101، Ç-102 و غیره) برای شما ثبت شود.
طبق مقررات جدید، بعد از اینکه ۹۰ روزتان کامل شد، باید حداقل ۹۰ روز از خاک ترکیه خارج بمانید تا دوباره اجازه ورود توریستی کامل بگیرید. این خروج میتواند به هر کشور دیگری باشد، اما مدت ۹۰ روز خارج بودن الزامی است.
راه حل قانونی و امن:
اگر میخواهید بدون خروج از ترکیه بیشتر بمانید، تنها راه این است که قبل از اتمام ۹۰ روز برای یک نوع اقامت مناسب (تحصیلی، کاری، خانوادگی یا ملکی) درخواست بدهید. در این صورت محدودیت ۹۰ روز شامل شما نمیشود.
نمایش کمتراقدام برای شهروندی ترکیه با اقامت ملکی 5 ساله امکانپذیر است؟
بله — ارزش ملک در زمان خرید خودش بهتنهایی مانع یا ملاک شهروندی از طریق اقامت طولانیمدت نیست. مهم این است که شما شرایط «شهروندی از طریق اقامت» را داشته باشید: حداقل ۵ سال اقامت قانونی و مستمر در ترکیه با رعایت محدودیت خروج از کشور، داشتن منبع درآمد معتبر، نداشتن سوپیشینه کیفری جدی و رعایت سایر الزاادامه مطلب
بله — ارزش ملک در زمان خرید خودش بهتنهایی مانع یا ملاک شهروندی از طریق اقامت طولانیمدت نیست. مهم این است که شما شرایط «شهروندی از طریق اقامت» را داشته باشید: حداقل ۵ سال اقامت قانونی و مستمر در ترکیه با رعایت محدودیت خروج از کشور، داشتن منبع درآمد معتبر، نداشتن سوپیشینه کیفری جدی و رعایت سایر الزامات اداری.
شرایط اصلی که باید داشته باشید
۵ سال اقامت قانونی و پیوسته: شما باید حداقل ۵ سال پشت هم دارای اقامت معتبر در ترکیه باشید.
عدم خروج طولانیمدت: در این ۵ سال نباید بیش از ۱۸۰ روز (مجموع) خارج از ترکیه بوده باشید؛ خروجهای طولانی ممکن است دوره را از نو بیندازد.
اقامت غیرتوریستی: نوع اقامت شما باید قانونی و موجه باشد (اقامت کاری، ملکی، تحصیلی، سرمایهگذاری یا سایر انواع معتبر).
منبع درآمد ثابت و قانونی: باید اثبات کنید که درآمد کافی و قانونی برای تأمین مخارج دارید (اشتغال، درآمد سرمایهای، حقوق بازنشستگی، حساب بانکی با گردش مناسب یا کارفرما).
عدم سوءپیشینه: نداشتن سابقه کیفری در ترکیه و کشور تابعیتتان و نداشتن مصداقهایی که مانع اعطای تابعیت شود.
نکات مهم و پرکاربرد
• ارزش ملکِ روز یا ارزش زمان خرید مهم نیست. معیار شهروندی از مسیر اقامت «مدت و کیفیت اقامت» است، نه لزوماً قیمت ملکی که خریدهاید.
• اگر منبع درآمد ثابت ندارید: برخی مراجع میپذیرند که شما یک ضامن/حامی (تبعه ترک یا فرد دارای شرایط مالی) معرفی کنید یا مدارکی ارائه دهید که نشاندهنده توان مالی هست؛ اما این موضوع تضمین قطعی نیست و بسته به مورد باید مدارک قوی مالی نشان دهید.
• اگر در ۵ سال چند بار خارج شدید: اگر مجموع خروجها از ترکیه بیش از ۱۸۰ روز شده باشد، ممکن است نیاز باشد دورهٔ ۵ ساله را از نو طی کنید.
• اگر سابقه یا پرونده قضایی دارید: حتی مشکلات در کشور مبدا یا ترکیه میتواند منجر به رد درخواست شود.
• روی انتقال از اقامت ملکی به شهروندی حساب کنید: اقامت ملکی بهخودیخود به تابعیت ختم نمیشود؛ باید بعد از تکمیل شرایط رسمی، مرحلهی درخواست شهروندی را طی کنید و پروندهتان بررسی شود.
نمایش کمترعلت ابطال یا عدم تمدید «اقامت خانوادگی» ترکیه چیست؟
1) اصل کلی: اقامت خانوادگی وابسته به «نفر اصلی» است وقتی شما اقامت خانوادگی میگیرید، اجازه اقامت شما بر اساس وضعیت یک شخص دیگر (مثلاً همسر یا سرپرست) صادر میشود — به همین دلیل وضعیت آن «نفر اصلی» روی اقامت شما مستقیم اثر دارد. اگر وضعیت او تغییر کند، اقامت شما هم در معرض تغییر قرار میگیرد. 2) مواادامه مطلب
1) اصل کلی: اقامت خانوادگی وابسته به «نفر اصلی» است
وقتی شما اقامت خانوادگی میگیرید، اجازه اقامت شما بر اساس وضعیت یک شخص دیگر (مثلاً همسر یا سرپرست) صادر میشود — به همین دلیل وضعیت آن «نفر اصلی» روی اقامت شما مستقیم اثر دارد. اگر وضعیت او تغییر کند، اقامت شما هم در معرض تغییر قرار میگیرد.
2) مواردی که معمولاً باعث ابطال یا عدم تمدید اقامت خانوادگی میشوند
• نفر اصلی اجازه کارش را از دست بدهد یا از ترکیه خارج/محروم شود: اگر دلیل اصلیِ صدور اقامت (مثلاً اجازه کار یا اقامت ملکی) از بین برود، اداره مهاجرت ممکن است اقامت وابسته را تمدید نکند یا آن را باطل کند.
• ابطال یا پایانیافتن اقامتِ نفر اصلی (مثلاً اقامت ملکی یا کاری او باطل شود): چون مدت اقامت خانواده معمولاً تا تاریخ و شرایط اقامتِ نفر اصلی تعیین میشود، باطل شدن یا عدمتمدیدِ اقامت اصل میتواند منجر به پایان اقامت خانواده شود.
• جرم یا شکایت جدی علیه نفر اصلی که باعث اخراج یا عدمتمدید شود: در صورت وقوع جرائم مهم (مجرمانه یا تهدیدکننده امنیت عمومی) که به ابطال یا عدمتمدید اقامت حامی منجر شود، اقامت وابسته نیز در خطر قرار میگیرد.
• سوءاستفاده از هدف اقامت یا عدم رعایت شرایط: اگر مشخص شود اقامت خانوادگی برای منظور دیگری استفاده شده (مثلاً کار غیرقانونی بدون مجوز، یا عدم انجام تعهدات مندرج در درخواست)، قابلیت ابطال وجود دارد.
3) آثار عملی روی اعضای خانواده
• در بسیاری از موارد، اداره مهاجرت ابتدا تمدید را رد میکند یا اعلام ابطال مینماید و اعضای خانواده فرصت دارند در مهلت قانونی اعتراض کنند یا برای انواع دیگر اقامت اقدام کنند.
• در برخی شرایط (مثل مرگ حامی) قانون اجازه میدهد دارنده اقامت خانوادگی تا پایان مدت اقامت فعلی بماند و بعداً برای نوع دیگری از اقامت درخواست دهد.
• اگر اقامت باطل شود و کسی مدت زیادی در ترکیه بماند بدون مجوز، ممکن است با جریمه یا اخراج روبهرو شود
4) چه گزینههایی وجود دارد اگر اقامت خانوادگی تان به خطر افتاد؟
• اعتراض اداری یا شکایت حقوقی علیه تصمیم ابطال/رد (معمولاً مهلت 60 روزه برای شکایت وجود دارد).
• درخواست نوع دیگری از اقامت (مثلاً از خانوادگی به تحصیلی، کوتاهمدت یا کاری) در صورت برآورده کردن شرایط.
• بازگشت موقت به کشور مبدا و اقدام از دفتر کنسولی در صورت نیاز (بسته به وضعیت پرونده).
• همراهی با وکیل برای ارزیابی احتمال موفقیت در اعتراض یا تبدیل وضعیت.
نمایش کمترمدرک دانشگاه ترکیه که مورد تأیید وزارت علوم نیست در ایران معتبر است؟
بله، امکانپذیر است — اما فقط اگر یک شرط کلیدی را رعایت کنید: بر اساس مقررات وزارت علوم ایران، برای اینکه یک مدرکِ صادرشده از دانشگاه خارجی در ایران قابل ارزشیابی باشد، باید: بیش از نیمی از دوره تحصیل (حداقل 50٪ + 1 واحد) در دانشگاه مورد تأیید وزارت علوم گذرانده شود. یعنی میتوانید: • سالهای اول تحادامه مطلب
بله، امکانپذیر است — اما فقط اگر یک شرط کلیدی را رعایت کنید:
بر اساس مقررات وزارت علوم ایران، برای اینکه یک مدرکِ صادرشده از دانشگاه خارجی در ایران قابل ارزشیابی باشد، باید:
بیش از نیمی از دوره تحصیل (حداقل 50٪ + 1 واحد) در دانشگاه مورد تأیید وزارت علوم گذرانده شود.
یعنی میتوانید:
• سالهای اول تحصیل را در یک دانشگاه غیرتأیید بخوانید؛
• سپس با انتقال به یک دانشگاه مورد تأیید، ادامه تحصیل را در دانشگاه معتبر تمام کنید؛
• و مدرک نهایی که از دانشگاه معتبر صادر میشود در ایران قابل ارزشیابی و تأیید خواهد بود.
نتیجه نهایی
اگر میخواهید مدرک نهاییتان در ایران معتبر باشد، بیش از نصف تحصیل باید در دانشگاه تأییدشده انجام شود؛
بنابراین شروع تحصیل در یک دانشگاه ضعیف یا غیرتأیید مشکلی ندارد، به شرطی که بهموقع انتقال بگیرید و مدرک نهایی از دانشگاه تأیید باشد.
نمایش کمترآیا میشه روی شرکت تازهتأسیس، برای نیروی خارجی مجوز کار ترکیه گرفت؟
بله، امکانش هست — اما فقط اگر شرکت یک شرط مهم را داشته باشد: برای شرکتهایی که تازه تأسیس شدهاند و هنوز صورتهای مالی سالانه ندارند، باید حداقل ۵۰۰ هزار لیر سرمایه پرداختشده داشته باشند تا بتوانند برای نیروی خارجی مجوز کار بگیرند. این شرط از ابتدای سال ۲۰۲۵ در ارزیابی درخواستها اعمال میشود. نکاتادامه مطلب
بله، امکانش هست — اما فقط اگر شرکت یک شرط مهم را داشته باشد:
برای شرکتهایی که تازه تأسیس شدهاند و هنوز صورتهای مالی سالانه ندارند، باید حداقل ۵۰۰ هزار لیر سرمایه پرداختشده داشته باشند تا بتوانند برای نیروی خارجی مجوز کار بگیرند.
این شرط از ابتدای سال ۲۰۲۵ در ارزیابی درخواستها اعمال میشود.
نکات مهمی که باید بدانید
• اگر سرمایه شرکت کمتر از ۵۰۰ هزار لیر باشد، درخواست نیروی خارجی در اغلب موارد رد میشود.
• این شرط مخصوص شرکتهای جدید و درخواست اجازه کار برای شریک یا کارمند خارجی است.
• شرکت باید پس از دریافت مجوز، در بازه تعیینشده استخدام شهروند ترک را هم رعایت کند (مثل الزام ۵ کارمند ترک).
• برای شرکتهای قدیمیتر، معیارهای جایگزین مثل حجم فروش یا صادرات هم پذیرفته میشود.
نمایش کمترورود چه اقلامی به ترکیه ممنوع است؟
برخی کالاها طبق قوانین ترکیه قابلورود نیستند؛ در صورت کشف، معمولاً ضبط و معدوم میشوند و در موارد جدی (مثل مواد مخدر یا اشیای عتیقه) پیگرد قانونی دارد. ۱) محصولات دامی و پروتئینی — قابلورود نیست • انواع گوشت (خام، پخته یا منجمد)، فرآوردههای گوشتی مانند سوسیس، کالباس، ناگت، کباب آماده و… • انواع مادامه مطلب
برخی کالاها طبق قوانین ترکیه قابلورود نیستند؛ در صورت کشف، معمولاً ضبط و معدوم میشوند و در موارد جدی (مثل مواد مخدر یا اشیای عتیقه) پیگرد قانونی دارد.
۱) محصولات دامی و پروتئینی — قابلورود نیست
• انواع گوشت (خام، پخته یا منجمد)، فرآوردههای گوشتی مانند سوسیس، کالباس، ناگت، کباب آماده و…
• انواع ماکیان (مرغ، بوقلمون، اردک، غاز) و فرآوردههای آنها.
• لبنیات خام یا محلی (شیر خام، پنیر محلی، ماست غیرپاستوریزه، کره حیوانی و…)
• تخممرغ و محصولات تخممرغی بدون مجوز
نکته: کنسروهای کارخانهای دارای برچسب، تاریخ تولید/انقضا و پلمپ ممکن است در موارد محدود پذیرفته شوند، ولی محصولات خانگی یا باز بستهبندیشده معمولاً ضبط میشوند
۲) گیاهان، بذرها، قلمهها و نهال — بدون مجوز قرنطینه ممنوع
• بذر سبزیجات، گل، دانهها، پیاز گل، قلمه و نهالهای زنده ممنوع یا تحت مقررات سخت قرنطینه هستند.
• بسیاری از محصولات گیاهی فقط با مجوز و کنترل بهداشتی میتوانند وارد شوند؛ در غیر این صورت ضبط و برگشتی یا معدوم خواهند شد.
۳) مواد مخدر و روانگردان — کاملاً ممنوع و پیگرد قانونی
• هرگونه ماده مخدر یا محتوای حاوی مواد کنترلشده که بدون نسخه یا مجوز است، منجر به توقیف و احتمالاً پیگرد کیفری میشود
۴) آثار عتیقه، اشیای باستانی و فرهنگی — اکیداً ممنوع/مشروط
• اشیای باستانی، آثار تاریخی و هر کالایی که مشمول قوانین حفاظت میراث فرهنگی باشد، ورودشان ممنوع یا جزو کالاهای بسیار کنترلشده است و برخورد قانونی میشود.
۵) سلاح، مهمات، و اقلام انفجاری/خطرناک — ممنوع
• هر نوع اسلحه گرم، سردِ هجومی، مهمات، مواد منفجره، آتشبازی (هویفایرها) یا اقلام مشابه در چمدان یا بار ممنوعند و معمولاً ضبط میشوند. همچنین بسیاری از اقلام خانگی خطرناک (گاز، بنزین، اسپریهای آتشزا) محدود است.
۶) داروهای نسخهای و برخی مواد پزشکی — محدود/نیاز به مدارک
• داروهای خاص که نیاز به نسخه دارند یا سرنگ/انژکتور (در صورت عدم ارائه مدارک پزشکی) ممکن است بررسی و در بعضی شرایط محدود شوند. اگر دارویی همراه دارید، نسخهٔ پزشک ترجمهشده همراه ببرید.
۷) کالاهای خطرناک و قابل اشتعال (مواد شیمیایی، اسپریها، پاوربانکهای خیلی بزرگ و…) — محدود یا ممنوع
• باتریهای لیتیوم با توان بالا، مایعات قابل اشتعال، برخی مواد شیمیایی و اسپریهای تحت فشار در بار یا کابین هواپیما ممنوع یا محدود هستند
۸) اقلامی که باید اعلام شوند یا محدودیت مقدار دارند
• حمل پول نقد یا ارز با مقادیر بزرگ باید اعلام شود
• تنباکو، الکل و برخی کالاهای تجاری دارای سقف معافیت و قوانین اعلامی هستند
نمایش کمتر